Jaap Slingerland Utrecht
  • Portfolio
  • Jaap Slingerland
  • Contact
  • LinkedIn
  • Dutch website
Online Portfolio
Below is an overview of the books I translated. The Dutch translations are visible on the Dutch website (see menu above).
Scroll down for a textual overview with links to Amazon. These books contain various interesting and challenging styles, including couleur locale​, literary poetry, and song.

2020
  • Sean Connolly
    The Book of Massively Epic
    Engineering Disasters

    (soon in translation)


  • Amanda Barratt
    My Dearest Dietrich
    (currently in translation)

2019
  • Stanley Hauerwas & Samuel Wells
    The Character of Virtue


  • David Runcorn
    The Language of Tears


  • Jord Althuizen
    Smokey Goodness
    (reviewed English text)


  • Chris Fabry
    Under a Cloudless Sky​
2018
  • Ron Simpson & Colette Dike
    The Avocado Show
    (reviewed English text)

  • Aaron Damiani
    The Good of Giving Up

  • Carolyn Miller
    The Elusive Miss Ellison

  • Stephen Rollnick et al.  
    Motivational Interviewing in Schools
    (in review)

​2017
  • Brian D. McLaren
    The Great Spiritual Migration

  • Rahil Patel
    Found by Love

  • Thomas Keating
    Invitation to Love

  • Thomas Keating
    ​World without end

  • Nabeel Qureshi
    No God but One ​
2016
  • Francine Rivers 
    Earth Psalms

  • Jonathan Sacks
    Not in God's Name

  • Boyd Bailey
    Two Minutes in the Bible for Men​ 

2015
  • ​Alan Zuckoff
    ​Finding Your Way to Change

  • ​Deborah Raney
     Two Roads Home​ 


​2014
  • Karen Kingsbury
    The Family of Jesus​​
    ​
  • Deborah Raney
    Home to Chicory Lane
Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Portfolio
  • Jaap Slingerland
  • Contact
  • LinkedIn
  • Dutch website